Bernardo Parrella

Global Voices

Bernardo Parrella è un giornalista freelance, traduttore e attivista su temi legati a media e culture digitali. Collabora dagli Stati Uniti con varie testate, tra cui Wired e La Stampa online. È membro della Fondazione Ahref e coordinatore di Global Voices in italiano, progetto fondato nel 2004 da un gruppo di blogger internazionali che “informano, traducono e sostengono i citizen media e i blog di ogni parte del mondo”.

Ha scritto Web Multimedia. Tecniche, futuro e applicazioni della comunicazione multimediale (Apogeo, 1998), Gens electrica. tecniche e futuro della comunicazione (Apogeo, 1999) e Vademecum della comunicazione digitale (Caspa-Blixer, 2000). Le sue ultime traduzioni in italiano sono Oltre WikiLeaks. il futuro del movimento per la trasparenza (di Micah Sifry, Egea/Bocconi, 2011) e Programma o sarai programmato. Dieci istruzioni per sopravvivere all'era digitale (di Douglas Rushkoff, PostMedia, 2011).