Una vita al confine, tra il Sudtirolo e la storia: gli anni dell'annessione al Regno d'Italia e dell'avvento del fascismo vissuti nel racconto di una donna dalla cultura fieramente tedesca, Rosa Tiefenthaler, che pagherà l'orgoglio per la propria identità col carcere e il confino, e che conoscerà l'ascesa vorticosa dell'ideologia nazista nelle parole e nei gesti della figlia Hella. Una storia personale e collettiva raccontata attraverso i documenti, le testimonianze e la narrazione di Lilli Gruber, sua bisnipote, nel libro Eredità.